Almanacco 2011

Dec. 8, 2010, 4:42 p.m. by sonia

Hi everybody, I let you know that on saturday december the 18th at 10.30 a.m. in the Società del Casino in Reggio Emilia there will be the introduction of the 2011 Italia Nostra Almanac, which contains two etchings of mine. The Almanac will be sent to important Museums and Institutions, among which the Uffizi Museum Drawing and Etchings Cabinet in Florence, the Prato Contemporary Art Center "L.Pecci", the Florence Kunsthistorische Institut, the Rome National Etchings Cabinet, the Rome National Modern Art Gallery, the Morandi Museum in Bologna, the International Gallery of Modern Art Ca' Pesaro in Venice, the Peggy Guggenheim Collection in Venice and the Etchings Civic Collection "A.Bertarelli" of the Sforzesco Castle in Milan.

Quand le ciel bas et lourd pèse comme un couvercle Sur l’esprit gémissant en proie aux longs ennuis, Et que de l’horizon embrassant tout le cercle Il nous verse un jour noir plus triste que les nuits;

Quand la terre est changée en un cachot humide, Où l’Espérance, comme une chauve-souris, S’en va battant les murs de son aile timide Et se cognant la tête à des plafonds pourris;

Quand la pluie étalant ses immenses traînées D’une vaste prison imite les barreaux, Et qu’un peuple muet d’infâmes araignées Vient tendre ses filets au fond de nos cerveaux,

Des cloches tout à coup sautent avec furie Et lancent vers le ciel un affreux hurlement, Ainsi que des esprits errants et sans patrie Qui se mettent à geindre opiniâtrément.

Et de longs corbillards, sans tambours ni musique, Défilent lentement dans mon âme; l’Espoir, Vaincu, pleure, et l’Angoisse atroce, despotique, Sur mon crâne incliné plante son drapeau noir.

Spleen
C. Baudelaire